| Más tarde, cuando Marion se
regresa a su cuarto, luego de conversar con Norman y se apresta
para la ducha, el joven la espía por una hendija en la madera. |
 |
Cuando ella se está duchando, alguien
entra en el baño y... |
 |
... la apuñala hasta morir. |
 |
Luego llega Norman, limpia el baño, borra
todo rastro de sangre, envuelve el cuerpo y lo introduce en el baúl
del auto, el cual va a parar al pantano cercano al motel, donde
se hunde sin dejar mayores rastros. |
| Pasan algunos días y la hermana
de Marion, Lila pregunta a Sam por el paradero de Marion. Un detective,
Arbogast, ha sido contratado para encontrar los 40 mil dólares,
ya que aún no se realizó la denuncia policial. |
 |
Arbogast recorre todos los moteles de las adyacencias
en busca de Marion, y llega finalmente al Motel Bates. |
 |
Arbogast se mete en la casa de Norman, para intentar
ver a su madre, pero es asesinado. |
 |
Sam y Lila sospechan ya de este motel y finjen
ser pareja para alojarse y poder investigar. |
 |
Notan la presencia de la madre de Norman y ... |
 |
...mientras Sam lo distrae, Lila se desliza al
interior de la casa. |
| Norman se enloquece y regresa a la
casa, golpea a Sam y lo deja knock-out. Dentro Lila ha descubierto
el cadáver esquelético de la Señora Bates.
|
 |
Llegan las autoridades y encarcelan a Norman.
Un psiquiatra explica que él ha incorporado el rol de su
madre y que los asesinatos fueron cometidos por él mismo.
|